求助日语乒乓球的术语
网友分享:旋转 スピン 旋转球 回転(かいてん)ボール 上旋球 トップ·スピン 下旋球 アンダー·スピン 侧旋球 サイド·スピン 左侧球 レフトサイド·スピン 弧圈球 ループ 抽球 ドライブ 扣杀 ス。
1、请问打乒乓球用日语怎么说?谢谢!
旋转 スピン 旋转球 回転(かいてん)ボール 上旋球 トップ·スピン 下旋球 アンダー·スピン 侧旋球 サイド·スピン 左侧球 レフトサイド·スピン 弧圈球 ループ 抽球 ドライブ 扣杀 ス。
2、请问日语里的乒乓技战术打法:[ドライブ] 和[前阵攻守],翻译成中文是什
本人也是乒乓爱好者,在日本时常与人练习。「 ドライブ」 就是中文里的 弧圈球 「前阵攻守」 就是中文里的 近台攻守 其他说法还有 ループドライブ 高吊弧圈球 スピードドライブ 前冲弧圈球 。
3、请问日语里的乒乓技战术打法:[ドライブ] 和[前阵攻守],翻译成中文是
前一个应该打错字了吧,ドライブ意译为“驱动器”,在乒乓球中没有合理解释。至于前阵攻守,意思是中近台全能型打法(即攻守兼备),不需翻译,本来就是中文~。
4、乒乓球的术语的日语说法
网友分享:フォアハンド、バック?ハンド、トップ?スピン、アンダー?スピン、三球目攻撃、ボールをカットして、ボールを引き延ばします 满意的话送分啊。
5、乒乓球的来历翻译成中文
网友分享:Two appear soon became of a popular sport rage. At the beginning of the 20th century, America began to produce table tennis game complete appliance. First, the other two of a name, such as Indoor of. 。
6、我把这句话翻译成日语 我有一个兴趣,那就是乒乓球,所以假期想好好玩
网友分享:私の趣味(しゅみ)は卓球(たっきゅう)です。だから、夏休み(なつやすみ)に思う存分(おもうぞんぶん)やりたいです。
7、谁能帮帮我?
网友分享:在日语里,乒乓球叫做“桌球”。乒乓球运动的很多用词是从网球变来的。打乒乓球所用的球叫ping-pong ball或table-tennis ball,乒乓球台叫ping-pong table,台面称court,中间的球网称net,支撑球网的架子叫net support。
8、求日语翻译:我最喜欢的休闲活动是打乒乓球,基本上每周都打一次。
我最喜欢的休闲活动是打乒乓球,基本上每周都打一次。私が一番好きなレジャースポーツはピンポンボールです、大体毎周一回くらいやっています。
9、关于乒乓球的一小段翻译 谢谢
网友分享:ほとんどの亲指からの圧力をかけるように、リラックスして无駄のない形状强制人差し指です。従事する前に、ボールを右腰制御腕と足には、ボールを中心に、腕を自然に腰につながった 。